〜に即して

「〜に即し(そくし)て」は、実際(じっさい)のことにぴったり合わせる(あわせる)、という意味(いみ)です（現実(げんじつ)に即し(そくし)た計画(けいかく)を立てる(たてる)べきです）。名詞(めいし)に付け(つけ)ます。「現実(げんじつ)」「実情(じつじょう)」「事実(じじつ)」「法律(ほうりつ)」「時代(じだい)」などがよく来(き)ます。

名詞(めいし)の前(まえ)では「に即し(そくし)た」になります。「に基づい(もとづい)て」と似(に)ていますが、「に即し(そくし)て」は実際(じっさい)の様子(ようす)にぴったり合わせる(あわせる)ことを強調(きょうちょう)します。

かたく、現実(げんじつ)を大切(たいせつ)にする言い方(いいかた)です。現実(げんじつ)に合っ(あっ)ていないものへの批判(ひはん)が入る(はいる)ことも多い(おおい)ので、議論(ぎろん)によく出(で)てきます。

Tap the missing pieces into the numbered gaps. Finish all 3 to complete this lesson.

• Complete the sentence for:

  We should draw up a plan that fits the actual situation.

  12計画(けいかく)を立てる(たてる)べきです。

• Complete the sentence for:

  The system needs to change in line with the times.

  12制度(せいど)を変える(かえる)3あります。

• Complete the sentence for:

  Please report accurately, keeping to the facts.

  12正確(せいかく)に報告(ほうこく)してください。

前(まえ)に来る(くる)名詞(めいし)は、合わせ(あわせ)られるもの（状況(じょうきょう)や決まり(きまり)）にします。「友達(ともだち)に即し(そくし)て」は間違い(まちがい)です。物理(ぶつり)的(てき)に近い(ちかい)という意味(いみ)では使い(つかい)ません。